Vol. 3 No. 1 (2024): Video Games in the World: Localization in the Spotlight

Published: 31.12.2024

Full Issue

• PDF (EN)

Articles

• Introduction

  Mária Koscelníková, Carme Mangiron

  5

  • PDF (EN)

• The visibility of Chinese game localizers on Gcores: Personal branding, networking, business collaboration, and game distribution

  Dody M. H. Chen

  6-32

  • PDF (EN)

• The Paradigm Shift of Indirect Translation in Contemporary Video Game Development and Localization

  Katarína Bodišová, Milan Velecký

  33-48

  • PDF (EN)

• Descriptive analysis of Basque video games from the perspective of localization

  Itziar Zorrakin-Goikoetxea, Maitane Junguitu Dronda

  49-92

  • PDF (EN)

Interviews

• Translation Challenges in English to French Video Game Localization

  Matilda Lailey

  93-103

  • PDF (EN)

Final Variable

• Final Variable

  104

  • PDF (EN)